Aprenda a instalar programas do Windows no Linux

Apesar de serem plataformas distintas, é possível rodar jogos ou programas da Microsoft em seu Linux, mesmo sem ter o Windows instalado em sua máquina. Para isso, basta instalar o Wine, um aplicativo que fará todo o trabalho necessário para executar seus softwares prediletos em outros sistemas operacionais.

Antes de tudo, é necessário entender que o Wine não é um emulador de Windows. O próprio programa se propagandeia que “Wine is not an emulator” (Wine não é um emulador, em tradução livre). Na verdade, ele atua como uma camada de compatibilidade, executando os softwares de maneira muito similar à plataforma da Microsoft. E por não ser um emulador, inclusive, não é necessário abrir o Wine antes de executar qualquer aplicativo.

Por estar em outra plataforma, é importante entender que o Wine não é perfeito e não possui 100% de compatibilidade com os softwares da Microsoft. Além disso, podem haver algumas ligeiras quedas de rendimento com alguns arquivos mais pesados, como jogos, por exemplo. Entretanto, este é um dos mais eficientes aplicativos para se executar programas de outra plataforma no Linux, sendo o mais indicado por usuários mais experientes. Confira o tutorial que o TechTudo preparou para você e saiba como usá-lo:

Passo 1. Copie o Wine para o seu sistema.

Passo 2. Com o Wine já em seu Linux, descompacte-o utilizando o comando:

# tar xvfz Wine-20020122.tar.gz (ajuste o nome do arquivo para as versões mais recentes, se for o caso);

Passo 3. Instale o software utilizando os seguintes comandos:

# ./configure
# make depend && make
# make install

Pronto! O Wine já está instalado em seu computador. Entretanto, para instalar ou rodar os programas da Microsoft em seu Linux será preciso sempre digitar o seguinte comando antes de executá-los:

Wine “nome do programa que você quer rodar“.

Como explicamos anteriormente, não é preciso abrir o Wine antes de executar os softwares.

Como instalar o KDE 4.6 no Ubuntu 10.10

O K Desktop Environment, ou simplesmente KDE, é o ambiente gráfico padrão de várias distribuições Linux, tal como o Kubuntu, da Canical. Recentemente, o gerenciador de janelas chegou a versão 4.6, trazendo novos recursos e diversas melhorias.

Para testar as novidades do KDE 4.6, porém, não é necessário migrar para o Kubuntu. O novoKDE pode ser facilmente instalado no Ubuntu 10.10; e é isso que ensinaremos a você nesta dica.

Passo 1. Abra o “Terminal” e execute o seguinte comando (sem aspas) “sudo add-apt-repository ppa:kUbuntu-ppa/backports”;

Passo 2. Sua senha de usuário deve ser solicitada. Digite-a e dê um Enter;

Passo 3. Novamente, entre com o seguinte comando no “Terminal”: “sudo apt-get update” (sem aspas);

Passo 4. Agora, o último comando (mais uma vez, sem aspas): “sudo apt-get install kUbuntu-desktop”

Passo 5. Quando questionado, digite “S” e dê um enter para baixar os arquivos necessários;

Passo 6. Por fim, aguarde até que os pacotes sejam baixados e instalados, o que pode levar alguns minutos, dependendo da velocidade da sua conexão;

Passo 7. Para iniciar o KDE, encerre sua seção e selecione “KDE Plasma Workspace”.

Guias rápidos e manuais para o openSUSE 11.3 (Português).

Neste post, segue o texto disponibilizado pela equipe openSUSE-pt pela equipe de traduções openSUSE Brasil 😉

A equipe de tradução brasileira do openSUSE, está feliz em anunciar o lançamento da tradução da documentação do openSUSE 11.3 em pt_BR dos seguintes guias/manuais:

* Guia Rápido do Novell AppArmor
* Guia Rápido de Instalação
* Guia Rápido do KDE
* Guia Rápido do GNOME
* Manual de Inicialização

Estes foram atualizados de suas respectivas versões 11.2 para 11.3.
Além disso estamos orgulhosos de incluir nesta lista a tradução do seguinte manual

* Guia do Usuário GNOME

Com mais de 100 páginas dá uma boa visão da área de trabalho GNOME.

Todos os manuais/guias estão disponíveis em: http://code.google.com/p/opensuse-startup-pt-br/downloads/list